» Documentation » GPS tracks » Décalage UTC

Le réglage horaire du GPS est une question récurrente. On ne "règle" pas l'heure d'un GPS.

Un GPS se cale sur le système satellitaire dédié et récupère l'heure du système. Le temps GPS a été calé sur l'UTC en 1980. Le Temps Universel Coordonné (UTC) est la base légale de l'heure dans le monde. UTC est le successeur du Temps Moyen de Greenwich (GMT) qui était utilisé quand le jour solaire moyen fournissait l'unité de temps.

Lorsqu'il est 0 heure UTC, il est minuit à Greenwich (Angleterre), sur le méridien de longitude zéro.

En France :

  • heure d'hiver : UTC + 1 heure. Le changement a lieu le dernier dimanche d'octobre
  • heure d'été : UTC + 2 heures. Le changement a lieu le dernier dimance de mars

Pour afficher l'heure locale sur le GPS, on se contente donc de rentrer le décalage. Même si vous règlez correctement le décalage horaire dans votre GPS, l'heure enregistrée pour chacun des points de la trace est l'heure UTC.  C'est la raison pour laquelle si on récupère l'heure de décollage en sortie brute du fichier IGC, on obtiendra l'heure UTC. Pour afficher l'heure correcte sur le carnet de vol, il est nécessaire d'appliquer le décalage en vigueur dans la région où le vol a été réalisé. Ce décalage est un paramètre de calcul, les traces stockées dans le carnet de vol ne sont JAMAIS modifiées. 

Calcul du décalage UTC dans LogFly

Depuis la version 4, Logfly embarque le fichier des zones horaires du monde entier lui permettant de retrouver précisément le décalage appliqué au moment où le vol a été éffectué. Ce fichier inclut les décalages d'heure d'été pour les pays appliquant ce système. Ce fichier est issue d'une base de données publique disponible sur CityTimezones

Logfly détermine la zone horaire la plus proche du décollage. Cela fonctionne bien dans 99% des cas mais peut poser problème lors d'un vol près d'une frontière entre deux pays n'appliquant pas le même décalage horaire ou si l'un des deux pays n'applique pas l'heure d'été.

Dans la fenêtre de la trace, le décalage GMT est affiché. S'il comporte une astérique c'est que l'heure d'été était en vigueur au moment du vol. Il suffit de laisse le curseur de la souris sur cette zone pour afficher dans une infobulle la ville et la zone horaire qui ont été prises en compte.

Actualisation des horaires de vol

Dans les versions antérieures, le réglage du décalage horaire était laissé aux soins de l'utilisateur. Bien souvent lorque le pilote voyageait, il ne mettait pas à jour le décalage en vigueur pour les vols concernés. L'heure de décollage affichée dans le carnet de vol était donc erronée. Avec la version 4, il suffit de cliquer sur le vol, pour que le décalage soit calculé et corrigé dans le carnet de vol. 

Si vous désirez corriger et vérifier les heures de décollages de plusieurs vols, il suffit de les sélectionner et de faire ensuite un clic droit et de choisir l'option "Modifier le décalage UTC". 

La multisélection est réalisé par clic gauche avec la touche Control (Windows) ou Command (Mac) enfoncée. Pour sélectionner tous les les vols d'une année, utiliser la touche Control (Windows) + la tocuhe A ou Command (Mac) + la touche A.

Rétrocompatibilité avec les versions antérieures à la version 4:

Un carnet de vol "traité" par la version 4 donnera un affichage des horaires de vols incorrect avec une version inférieure. Depuis la version 4, le décalage UTC est stocké en minutes alors qu'il était stocké en heures dans les versions précédentes.

Affichage de la liste des vols de l'instrument :

Lors du clic sur le bouton GPS, Logfly affiche une liste de vols directement issue de l'appareil. Selon l'instrument, l'heure affichée dans la liste des vols n'est pas forcément corrigée du décalage en vigueur. Selon les cas, Logfly ne décode pas chaque trace mais affiche une liste des vols avec des informations provenant directement de l'appareil.

  • Flytec : Affichage UTC
  • Flynet :  Affichage heure locale
  • Flymaster: Affichage UTC
  • Reversale : liste des vols issue de l'appareil. L'heure de décollage est l'heure UTC corrigée du décalage paramétré dans l'appareil. Si vous n'avez pas changé le paramètrage selon l'heure d'été, l'heure d'hiver ou votre lieu de décollage, les informations listées seront erronées mais corrigées par Logfly lors de l'incorporation dans le carnet de vol.
  • Skytraxx:  Affichage heure locale
  • Oudie:  Affichage heure locale
  • Element:  Affichage heure locale
  • Sensbox:  Affichage heure locale
  • Syride:  Affichage heure locale